ORIFLAME PAZIŅOJUMS PAR KONFIDENCIALITĀTI – SADARBĪBAS PARTNERI

Publicēšanas datums: [18.05.2022.]

Ko šī politika aptver?

 

Šī politika apraksta uzņēmuma un jūsu sponsoru veikto personas datu apstrādi.

Atsauces šajā politikā uz “Uzņēmumu”, “mēs” vai “mums” nozīmē [Oriflame Holdings BV ar reģistrēto adresi Hoogstraat 8, 5462 CX VEGHEL, Nīderlande].

Šajā politikā izmantotās atsauces uz jūsu Sponsoru ir atsauces uz Sponsoru, kas norādīts apstiprinājuma e-pasta vēstulē, kuru mēs nosūtām jums Oriflame sadarbības partnera reģistrācijas procesā (t.i., Sponsors, kurš sponsorē jūsu kļūšanu par Oriflame sadarbības partneri), bet „jūsu Sponsori” ir jūsu Sponsors kopā ar jūsu Sponsora Sponsoriem augšupejošā līnijā Oriflame sadarbības partneru grupā, kuriem būs piekļuve jūsu personīgajiem datiem saskaņā ar šo politiku. Jūsu Sponsoru informāciju skatīt šeit: https://lv.oriflame.com/mypages/profile.

Piemērojamo datu aizsardzības tiesību aktu (tostarp Vispārējās datu aizsardzības regulas Nr. 2016/679, turpmāk tekstā – „VDAR”) izpratnē katrs Uzņēmums un jūsu Sponsors ir neatkarīgs jūsu personīgo datu pārzinis.

Kādi personas dati tiek vākti?

Saistībā ar šo politiku par jums tiks vāktas šādas personas datu kategorijas:

 

1.      No jums iegūtie personas dati: Atkarībā no tā, kā sadarbojaties ar Oriflame, uzņēmums un/vai jūsu sponsors ievāc no jums šādus datus, kad aizpildāt veidlapu tīmekļa vietnē, pabeidzat sadarbības partnera reģistrēšanās procesu, iegādājieties Oriflame produktus, pieprasāt atlikto maksājumu par pirkumiem, piedalāties diskusiju paneļos vai citās sociālo plašsaziņas līdzekļu funkcijās tīmekļa vietnē, tīmekļa vietnē ievadāt konkursu, reklāmu vai aptauju, izmantojat citus pakalpojumus, ko piedāvā Oriflame tīmekļa vietnē un Oriflame lietojumprogrammās, vai arī sazinoties ar uzņēmumu (piemēram, sazinoties ar klientu apkalpošanas dienestiem):

Personas dati	Vai personas datu sniegšana ir likumā vai līgumā noteikta prasība, vai prasība noslēgt līgumu?	Šādu datu nesniegšanas iespējamās sekas
vārds, uzvārds*;	Līguma prasības	Ja jūs neiesniegsiet šos datus, reģistrācija kā Oriflame sadarbības partnerim nebūs iespējama.
dzimšanas datums;	Līguma prasības	Ja jūs neiesniegsiet šos datus, reģistrācija kā Oriflame sadarbības partnerim nebūs iespējama.
pasta adrese*;	Likumā noteiktās prasības Līguma prasības	Mums jāziņo nodokļu iestādei par jūsu ienākumiem, bez šiem datiem mēs nespējam izpildīt šo pienākumu. Ja jūs neiesniegsiet šos datus, reģistrācija kā Oriflame sadarbības partnerim nebūs iespējama.
produkta piegādes adrese*;	Līguma prasības	Ja jūs neiesniegsiet šos datus, mēs nevarēsim piegādāt jūsu pasūtījumu.
e-pasta adrese;	Likumīgās intereses	Ja jūs neiesniegsiet šos datus, mēs nevarēsim aktivizēt jūsu tiešsaistes kontu vai sazināties ar jums, tostarp sūtīt mārketinga informāciju.
tālruņa numurs un mobilā tālruņa numurs;	Likumīgās intereses	Ja jūs neiesniegsiet šos datus, mēs nevarēsim aktivizēt jūsu tiešsaistes kontu vai sazināties ar jums, tostarp sūtīt mārketinga informāciju.
jūsu parole*;	Līguma prasības	Bez paroles jūs nevarat izveidot savu kontu mūsu tiešsaistes sistēmā, jo dati ir jāaizsargā.
personas identifikācijas numurs;	Līguma prasības	Bez šī numura mēs nevarēsim jūs reģistrēt kā sadarbības partneri, kā arī nevarēsim identificēt jūs un jūsu darbību kā sadarbības partnerim.
Sponsora vārds, uzvārds un Sponsora sadarbības partnera numurs;
valsts nodokļa kods vai numurs*;	Likumā noteiktās prasības sadarbības partneriem, kas saņem jebkādus maksājumus	Mums jāziņo nodokļu iestādei par jūsu ienākumiem, un bez šiem datiem mēs nevaram izpildīt šo pienākumu.
sociālās apdrošināšanas/apdrošināšanas numurs;	Likumā noteiktās prasības sadarbības partneriem, kas saņem jebkādus maksājumus	Mums jāziņo nodokļu iestādei par jūsu ienākumiem, un bez šiem datiem mēs nevaram izpildīt šo pienākumu.
bankas konta dati*;	Līgumsaistības sadarbības partneriem, kas saņem maksājumus	Maksājumi mūsu sadarbības partneriem tiek veikti tikai ar bankas pārskaitījumiem. Bez bankas konta datiem mēs nevarēsim veikt maksājumus.
pases numurs (sadarbības partneriem, kas piedalās starptautiskās konferencēs)*.	Līgumsaistības sadarbības partneriem, kas piedalās konferencēs	Starptautiskās konferences prasa pārrobežu ceļošanu, un bez jūsu identifikācijas dokumenta informācijas mēs nevarēsim to nodrošināt.
Attēli, attēli, videoieraksti	Piekrišana un/vai līgumsaistības sadarbības partneriem, kas piedalās konferencēs, tiešsaistes konferencēs, citos digitālajos pasākumos vai izmanto Oriflame piedāvātos video rediģēšanas rīkus	Lai izmantotu dažādus video rediģēšanas rīkus, produktus vai pakalpojumus, var būt nepieciešami šādi dati. Nesniedzot savu piekrišanu, jūs nevarēsiet aktīvi izmantot iepriekšminēto.
Tērzēšanas saturs	Piekrišana un likumīgas intereses	Lai izmantotu tērzēšanas opciju, var būt nepieciešami šādi dati. Nesniedzot savu piekrišanu, jūs nevarēsiet aktīvi izmantot iepriekšminēto.

 

Ar (*) atzīmētie lauki ir obligāti - ja nesniedzat šādus personas datus, Uzņēmums un/vai Sponsori nevarēs veikt attiecīgās darbības, kas aprakstītas šajā politikā. 

2.      Par jums ievāktie personas dati:

·       Uzņēmums apstrādā personas datus, kas saistīti ar jūsu iepirkumu vēsturi, panākumu plāna līmeni, sniegumu un rekrutēšanu, un koplieto daļu vai visus minētos datus ar jūsu Sponsoriem, lai pārvaldītu šo Sponsoru grupas lejupejošā līnijā.

·       Uzņēmums apstrādā sekojošus jūsu personas datus saistībā ar sadarbības partnera reģistrēšanās procesa pabeigšanu:

o   unikāls sadarbības partnera ID;

o   dalības sākuma datums;

o   dalības gadadienas datums.

·       Turklāt attiecībā uz katru jūsu apmeklējumu tīmekļa vietnē un jebkurā Oriflame lietojumprogrammā vai jebkurā trešās personas programmatūrā/lietojumprogrammā, ko Oriflame izmanto, pamatojoties uz “SaaS” metodi, uzņēmums automātiski ievāc šādus personas datus:

o   tehniskā informācija, tostarp interneta protokola (IP) adrese, ko izmanto, lai jūsu datoru pieslēgtu internetam, pieteikšanās informācija, pārlūkprogrammas tips un versija, laika joslas iestatījums, pārlūkprogrammas spraudņu tipi un versijas, operētājsistēma un platforma;  

o   informāciju par jūsu apmeklējumu tīmekļa vietnē, tostarp pilno Vienoto resursu vietrāžu (URL) klikšķi uz tīmekļa vietnes, caur to un no tās (tostarp datumu un laiku); produkti, kurus apskatījāt vai meklējāt; lapas reakcijas laiks, lejupielādes kļūdas, noteiktu lappušu apmeklējumu ilgums, informācija par lapas mijiedarbību (piemēram, ritināšana, klikšķi un kursora kustības) un metodes, ko izmanto, lai pārlūkotu no lapas, un jebkurš tālruņa numurs, ko izmanto, lai zvanītu uz mūsu klientu apkalpošanas numuru; un

o   informācija, kas iegūta, izmantojot sīkdatnes, ko Uzņēmums vai trešās personas pakalpojumu sniedzējs ievieto tīmekļa vietnē - sīkāku informāciju skatīt tālāk.

·       Uzņēmums apstrādā atzinumus vai paziņojumus, ko jūs sniedzat diskusiju paneļos vai saziņā ar mums, un jebkuru citu informāciju, ko jūs mums sniedzat, izmantojot mūsu tīmekļa vietni vai sazinoties ar mums vai mūsu pārstāvjiem, vai ziņojumos sociālajos plašsaziņas līdzekļos.

·       Uzņēmums apstrādā personas datus, kas nepieciešami, lai analizētu, cik efektīva ir saziņa ar jums, piemēram, atvērto e-pasta ziņojumu skaits, klikšķināšanas biežums, tīmekļa vietnes, kas apmeklētas, izmantojot e-pasta saites, vai iegādātie produkti.

Kā tiek izmantoti jūsu personas dati un kāds ir to izmantošanas juridiskais pamats?

Uzņēmums un jūsu Sponsori visus iepriekš minētos personas datus apstrādā kā neatkarīgi datu pārziņi. Katrs neatkarīgi apstrādā jūsu personas datus šādos nolūkos:

1.        Apstrāde, ko veic uzņēmums

·       Līgumiskā nepieciešamība: lai izveidotu un izpildītu līgumu ar jums, piemēram, ja, pamatojoties uz to, veicat pirkumu. Tas ietvers jūsu identitātes pārbaudi, maksājumu veikšanu, saziņu ar jums, klientu apkalpošanas nodrošināšanu un produktu, apbalvojumu vai pakalpojumu sniegšanas, ļaujot jums piedalīties tiešraides videopasākumos un nodrošinot tērzēšanas iespēju tiešraides videosesiju laikā.

·       Leģitīmās intereses: lai Uzņēmums varētu īstenot savas likumīgās intereses, it īpaši

o   nodrošināt pietiekamu informāciju par Oriflame uzņēmējdarbības iespējām un norādījumus par pieejamajiem tiešsaistes rīkiem un programmām, kas var palīdzēt jums izveidot un attīstīt uzņēmējdarbību;

o   nodrošināt sadarbības partneru tīkla efektīvu pārvaldību (tostarp ļaujot jums sazināties ar citiem sadarbības partneriem tīklā);

o   sazināties ar jums (tostarp sniegt jums informāciju, lai palīdzētu jums attīstīt uzņēmējdarbību (piemēram, bet ne tikai nodrošināt jums mācību materiālus un sesijas, atgādināt par svarīgiem notikumiem, jūsu struktūras stāvokli vai sasniegtajiem mērķiem un darbības rezultātiem);

o   aicināt jūs piedalīties Oriflame sociālo plašsaziņas līdzekļu grupās un piedalīties tajās, lai palīdzētu jums integrēties Oriflame kopienā un kļūt par tās daļu, dalīties pieredzē un iegūt jaunāko informāciju par Oriflame produktiem un uzņēmējdarbības iespējām;

o   analizēt jūsu sniegumu sadarbības partneru rekrutēšanā un pārdošanā (tostarp iekšējo pārskatu sagatavošanu);

o   aicināt jūs piedalīties tirgus izpētē vai pētījumos un apmeklēt konferences, sanāksmes un citus pasākumus, kas saistīti ar uzņēmējdarbības iespējām un produktiem;

o   palīdzēt Uzņēmumam uzraudzīt, uzlabot, administrēt un aizsargāt savus produktus, saturu, pakalpojumus un tīmekļa vietni gan tiešsaistē, gan bezsaistē;

o   personalizēt tīmekļa vietni, lietojumprogrammas vai Uzņēmuma produktus un pakalpojumus un dot iespēju piedalīties interaktīvos Uzņēmuma tīmekļa vietnes līdzekļos;

o   uzraudzīt un nodrošināt, ka jūs ievērojat Uzņēmuma politiku un noteikumus;

o   izmeklēt un izskatīt visas sūdzības, kas saņemtas no jums par Uzņēmuma produktiem un pakalpojumiem, tīmekļa vietni vai lietojumprogrammām;

o   nosūtīt jums mārketinga informāciju e-pastā vai sms;

o   uzraudzīt jebkuru sadarbības partnera kontu, lai novērstu, izmeklētu un/vai ziņotu par krāpšanu, terorismu, maldināšanu, drošības incidentiem vai noziegumiem saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem; un

o   novērtēt vai izprast reklāmas efektivitāti, ko tā sniedz jums un citiem, un sniegt jums atbilstošu reklāmu (tostarp patērētāju apmierinātības un līdzīgu pētījumu rezultātus).

·       Atbilstība tiesību aktiem: lai nodrošinātu atbilstību piemērojamiem tiesību aktiem un Uzņēmuma likumīgo uzņēmējdarbības interešu un likumīgo tiesību aizsardzību, tostarp, bet ne tikai, izmantošanu saistībā ar juridiskajām prasībām, atbilstību, normatīvajiem, nodokļu un izmeklēšanas nolūkiem (tai skaitā šādas informācijas izpaušana saistībā ar tiesas procesu vai tiesvedību).

·       Piekrišana: Lai izmantotu dažādus uzlabojošus rīkus, produktus vai pakalpojumus, ko piedāvā Uzņēmums, mēs varam lūgt jums īpašu piekrišanu. 

• Tiešā tirdzniecība: Uzņēmums var izmantot jūsu kontaktinformāciju, pamatojoties uz tā likumīgajām interesēm, lai sazinātos ar jums par Uzņēmuma produktiem un pakalpojumiem, kas ir līdzīgi tiem, kurus jau esat iegādājies. Ar tiešo tirdzniecību saistītā informācija var tikt sniegta jums, izmantojot e-pastu, sms un citas tūlītējās ziņojumapmaiņas tehnoloģijas vai tālruni. Jūs varat iebilst pret šī mārketinga informācijas saņemšanu brīdī, kad sniedzat datus, vai vēlāk jebkurā laikā sava profila iestatījumos, un jebkurā brīdī, kad saņemat paziņojumu, noklikšķinot uz attiecīgās saites.

2.      Apstrāde, ko veic jūsu Sponsors

·       Leģitīmās intereses: ja nepieciešams, lai Sponsors varētu īstenot savas likumīgās intereses, it īpaši:

o   nodrošināt sadarbības partneru struktūras efektīvu pārvaldību (tostarp ļaujot jums sazināties ar citiem sadarbības partneriem struktūrā);

o   lai atbildētu uz jūsu nosūtītajiem komentāriem vai sūdzībām;

o   sazināties ar jums (tostarp sniegt jums informāciju, lai palīdzētu jums uzlabot uzņēmējdarbību, un uzaicināt jūs piedalīties sadarbības partneru sapulcēs);

o   analizēt sadarbības partnera rekrutēšanas un pārdošanas rādītājus (tostarp iekšējo pārskatu sagatavošanu); un

o   uzaicināt jūs apmeklēt apmācību sesijas un sadarbības partneru struktūras sapulces.

• Atbilstība tiesību aktiem: lai nodrošinātu atbilstību piemērojamiem tiesību aktiem un jūsu Sponsoru pašu likumīgo uzņēmējdarbības interešu un likumīgo tiesību aizsardzību, tostarp, bet ne tikai, izmantošanu saistībā ar juridiskajām prasībām, atbilstību, normatīvajiem, nodokļu un izmeklēšanas nolūkiem (tai skaitā šādas informācijas izpaušana saistībā ar tiesas procesu vai tiesvedību).
• Tiešā tirdzniecība no Sponsora: Ievērojot turpmāk minēto, jūsu sponsori var nosūtīt jums informāciju saistībā ar Uzņēmuma produktiem un pakalpojumiem, kas ir līdzīgi tiem, kurus jau esat iegādājies. Ar tiešo tirdzniecību saistītā informācija var tikt sniegta jums, izmantojot e-pastu, sms un citas tūlītējās ziņojumapmaiņas tehnoloģijas vai tālruni. Jūs varat iebilst pret šī mārketinga informācijas saņemšanu brīdī, kad sniedzat datus, vai vēlāk jebkurā laikā sava profila iestatījumos, un jebkurā brīdī, kad saņemat paziņojumu, noklikšķinot uz attiecīgās saites, vai personīgi sazinoties ar Sponsoru.

3.      Automatizēta lēmumu pieņemšana un profilu veidošana

Mēs neizmantojam pilnībā automatizētu procesu, lai izpildītu mūsu līgumattiecības ar jums;

Tomēr mēs apstrādājam jūsu datus daļēji automatizēti, lai novērtētu dažas jūsu iezīmes (profila analīze). Mēs izmantojam profila analīzi, lai sniegtu jums pielāgotu informāciju un personalizētus ieteikumus par mūsu produktiem. Tas ļauj mums sniegt jums atbilstošu saziņu un reklāmu, piemēram, iesakot produktus un pakalpojumus, kas, mūsuprāt, jums varētu būt piemēroti.

Ar ko un kur notiks jūsu personas datu koplietošana?

1.                   Uzņēmums jūsu personas datus nodos citiem Oriflame grupas uzņēmumiem, jo īpaši Oriflame Cosmetics AB, PO Box 1095, SE-101 39 Stokholma, Zviedrija; Oriflame Kosmetik Vertriebs GmbH, Hegau Tower, Maggistraße 5, 78224 Singen Hohentwiel, Vācija; Oriflame Polska Sp. z o.o., ul. Wołoska 22, 02-675 Varšava, Polija; Oriflame Software s.r.o., Ladova 389/10, Hejčín, 779 00 Olomouc, Čehija, lai analizētu to grupas līmenī. 

2.                  Uzņēmums un jūsu Sponsori var koplietot jūsu personas datus ar:

·       valsts iestādēm un/vai tiesībaizsardzības amatpersonām, ja tas vajadzīgs iepriekš minētajiem mērķiem, ja tās ir pilnvarotas saskaņā ar tiesību aktiem vai ja tas ir nepieciešams savu likumīgo interešu tiesiskajai aizsardzībai saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem;

·       trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem un grupas uzņēmumiem, kas to apstrādās Uzņēmuma vai jūsu Sponsoru vārdā iepriekš minētajos nolūkos.  Šādas trešās personas ir, bet ne tikai, kurjeri jūsu pasūtījumu piegādei (ieskaitot tos, kas atrodas EEZ), klientu apkalpošanas procesiem (tostarp tās, kas atrodas EEZ) un mārketinga pakalpojumu sniedzēji (tostarp tie, kas atrodas EEZ) utt.;

·       pašu Sponsoru starpā (jāatceras, ka tas attiecas tikai uz jūsu Sponsoru kopā ar jūsu Sponsora Sponsoriem augšupejošā līnijā Oriflame sadarbības partneru grupā); un

·       Klienti, kurus jūs neminējāt, bet kurus uzņēmums jums ir piešķīris, reģistrējoties kā Klients, lai Klients varētu ar jums sazināties, lai uzzinātu vairāk par Oriflame produktiem un pakalpojumiem.

3.    Ja uzņēmums tiek pārdots vai integrēts citā uzņēmumā, jūsu personas dati tiks izpausti mūsu konsultantiem un ikviena potenciālā pircēja konsultantam, un tie tiks nodoti uzņēmuma jaunajiem īpašniekiem.

 

Kur tiks nosūtīti jūsu dati?

 

Uzņēmums plāno pārsūtīt (tostarp glabāt) jūsu personas datus uz valstīm ārpus Latvijas Republikas un ārpus Eiropas Ekonomikas zonas (turpmāk "EEZ") (t. i., visām 27 ES dalībvalstīm, kā arī Islandei, Lihtenšteinai un Norvēģijai), kuras nevar nodrošināt tādu pašu aizsardzības līmeni kā Latvijas Republikā un EEZ valstīs, jo īpaši: uz Indiju, Amerikas Savienotajām Valstīm un Šveici.

Ja tas tā ir un ja pārsūtīšana notiek uz uzņēmumu filiāli vai pārdevēju valstī, uz kuru neattiecas ES Komisijas lēmums par atbilstību, personas datus pienācīgi aizsargā ES Komisijas apstiprinātas līguma standartklauzulas (kas ir īstenotas saskaņā ar VDAR 46. panta 2. punktu). Ja jums ir kādi jautājumi par līguma standartklauzulām un/vai jūs vēlētos saņemt to kopiju, lūdzu, sazinieties ar uzņēmuma datu aizsardzības speciālistu, sūtot e-pastu uz: privacy@oriflame.com.

Kādi sīkfaili tiks izmantoti tīmekļa vietnē?

Tīmekļa vietne izmanto sīkdatnes (mazas datnes, kas ievietotas tīmekļa vietnes lietotāju cietajā diskā), lai jūs atšķirtu no citiem tīmekļa vietnes lietotājiem. Tas mums palīdz nodrošināt jums augstas kvalitātes pieredzi, pārlūkojot tīmekļa vietni, un ļauj mums arī uzlabot tīmekļa vietni. Mēs izmantojam sīkdatnes, lai analizētu informācijas plūsmu, pielāgotu pakalpojumus, saturu un reklāmu; veiktu veicināšanas pasākumus; un veicina uzticību un drošību. Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, izlasiet Oriflame sīkfailu politiku šeit.

Google Analytics

Mēs izmantojam Google Analytics, lai analizētu apmeklētāju aktivitāti mūsu vietnēs un lietotnēs. Tas nozīmē, ka, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni vai izmantojot kādu no mūsu mobilajām lietojumprogrammām, jūsu pārlūkprogramma automātiski nosūtīs noteiktu informāciju Google. Tas ietver, piemēram, jūsu apmeklētās lapas tīmekļa adresi un jūsu IP adresi. Sīkāka informācija par to, kā Google tehnoloģija apkopo un apstrādā datus, ir pieejama, noklikšķinot uz šīs saites: https://www.google.com/policies/privacy/partners/.

Ja nevēlaties, lai jūsu pārlūkprogramma izmantotu Google Analytics, jūs varat instalēt pārlūkprogrammas Google Analytics pievienojumprogrammu. Plašāku informāciju par Google Analytics un Google skatīt šeit.

Lietotājiem vienmēr ir tiesības atteikties no sīkdatnēm, ja pārlūkprogrammā ir tāda iespēja, tomēr tas var traucēt vietnes izmantošanu. Plašāka informācija par sīkdatņu atspējošanu ir pieejama šeit: (http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/).

Jūsu tiesības

Jums ir tiesības uzdot jautājumu uzņēmumam un sponsoriem:

·       jūsu personas datu kopiju (parasti izmantotā elektroniskā veidā, – ja iesniedzat pieprasījumu elektroniski);

·       veikt jūsu personas datu labojumus (ja tie ir neprecīzi, nepilnīgi vai vairs nav aktuāli);

·       pārvietot jūsu personas datus (t.i., pārvietot tos strukturētā, vispārpieņemtā un mašīnlasāmā formātā jums vai citam datu pārzinim);

·       dzēst jūsu personas datus;

·       ierobežot jūsu personas datu apstrādi (t.i. apstrāde tiks uz laiku pārtraukta (izņemot personas datu turpmāku glabāšanu)).

Jums ir arī tiesības iebilst pret tādu datu apstrādi, kuras pamatā ir mūsu leģitīmās intereses’, un pret apstrādi tiešā mārketinga nolūkos. Turklāt, ja Uzņēmums un/vai jūsu Sponsors ir lūguši jūsu piekrišanu jūsu datu apstrādei, jums ir tiesības atsaukt piekrišanu, kā sīkāk aprakstīts iepriekš.

Dažās situācijās šīs tiesības ir ierobežotas, piemēram, ja Uzņēmums un/vai jūsu Sponsori var pierādīt, ka tam ir juridiska prasība apstrādāt jūsu personas datus. Dažos gadījumos tas var nozīmēt, ka mēs varam saglabāt datus, pat, ja jūs atsaucat savu piekrišanu.

Ja Uzņēmums un/vai jūsu Sponsori pieprasa, lai jūsu personas dati atbilstu juridiskajām vai līgumsaistībām, tad šādu datu sniegšana ir obligāta: ja šādi dati netiek sniegti, uzņēmums un/vai jūsu Sponsori nevarēs pārvaldīt savas līgumattiecības ar jums vai izpildīt tiem uzliktās saistības. Iepriekš mēs esam aprakstījuši, kuri datu lauki jums ir jāsniedz, un sekas, kas rodas, tos nesniedzot.

Uzņēmums un jūsu Sponsori cer, ka tie spēs apmierināt visus jūsu uzdotos jautājumus par to, kā viņi apstrādā jūsu personas datus. Ja jums ir kādas bažas par to, kā jūsu personas dati tiek apstrādāti, jūs varat sazināties

·       Ar Uzņēmuma datu aizsardzības speciālistu, sūtot e-pastu uz: privacy@oriflame.com. Jūs varat arī sazināties ar mums, izmantojot e-pasta adresi: infolv@oriflame.com.

·       Jūsu Sponsoru: Izmantojot kontaktinformāciju, kas norādīta apstiprinājuma e-pastā, kuru nosūtījām, reģistrējoties par Sadarbības partneri, vai izmantojot informāciju, kas sniegta katrā paziņojumā, kuru saņemat no Sponsora.

Ja jums ir neatbildēti jautājumi vai bažas, jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības iestādēm. Attiecīgā datu aizsardzības iestāde būs uzraudzības iestāde jūsu pastāvīgās dzīvesvietas valstī, darba vietā vai datu aizsardzības tiesību aktu iespējamā pārkāpuma gadījumā.

Cik ilgi jūs glabāsiet manus datus?

Uzņēmums un jūsu Sponsori katrs glabās jūsu personas datus tik ilgi, kamēr būs spēkā jūsu līgumattiecības ar Uzņēmumu un, ciktāl tas ir atļauts pēc minēto līgumattiecību beigām, un tik ilgi, cik tas nepieciešams šajā politikā noteikto mērķu sasniegšanai.

Saskaņā ar tiesību aktiem Uzņēmumam un jūsu Sponsoriem katram var būt pienākums glabāt noteiktus personas datus konkrētā laika periodā. Citos gadījumos Uzņēmums un jūsu Sponsori katrs glabās datus atbilstošu laika periodu pēc tam, kad attiecības ar jums būs izbeigušās, lai aizsargātu sevi no juridiskajām prasībām vai pārvaldītu savu uzņēmējdarbību. 

Plašāka informācija par Uzņēmuma un jūsu Sponsoru datu glabāšanas praksi ir pieejama šeit.

Izmaiņas šajā paziņojumā par konfidencialitāti

Visas izmaiņas, ko mēs turpmāk varam veikt paziņojumā par konfidencialitāti, tiks publicētas tīmekļa vietnē un, ja nepieciešams, paziņotas jums pa e-pastu vai citādi. Grozījumi būs pieejami arī mūsu biroja telpās.